1
00:00:07,200 --> 00:00:14,100
Cuando las dagas apuntan a inocentes
Corazones y mosquetes están listos para disparar.

2
00:00:15,050 --> 00:00:21,790
Donde los tiranos se elevan y gobiernan con
miedo mientras las fuerzas del mal conspiran.

3
00:00:22,030 --> 00:00:28,690
Entonces, desde la noche, mi héroe debe
levántate con coraje ese mal una máscara

4
00:00:28,690 --> 00:00:29,669
No se disfrazará.

5
00:00:29,670 --> 00:00:34,510
Se vuelven hacia el hombre llamado Zorro.

6
00:00:35,150 --> 00:00:41,910
¡Zorro! Oh, ¿quién es más grande que la vida y
defensor de todos es este hombre que el

7
00:00:41,910 --> 00:00:43,210
la gente aclama.

8
00:00:44,080 --> 00:00:47,560
Él es quien regresa para el
pobres y oprimidos.

9
00:00:48,020 --> 00:00:52,720
Un héroe cuyo nombre es Sorrow.

10
00:00:53,700 --> 00:00:56,620
Su nombre es Dolor.

11
00:00:57,120 --> 00:00:58,120
Pena.

12
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
Ajá.

13
00:01:08,940 --> 00:01:11,820
Otra cueva, sargento. Lo tengo.

14
00:01:12,400 --> 00:01:14,300
Ya hemos buscado en 12 cuevas hoy.

15
00:01:15,140 --> 00:01:16,420
Aún no hay señales del Zorro.

16
00:01:17,900 --> 00:01:22,020
Bueno, sargento, en menos de 48 horas.
ambos vamos a colgar a menos que encontremos

17
00:01:22,020 --> 00:01:24,440
Zorro, así que sugiero que vale la pena.
esfuerzo.

18
00:01:29,720 --> 00:01:36,500
¿Por qué yo, alcalde?

19
00:01:58,310 --> 00:01:59,390
Zorro en el caso.

20
00:01:59,970 --> 00:02:01,370
Bueno, seguimos adelante.

21
00:02:04,650 --> 00:02:05,650
Vamos, Todd.

22
00:02:15,050 --> 00:02:21,770
Nunca había visto una participación tan pequeña
misa dominical

23
00:02:21,770 --> 00:02:24,530
antes. La gente tiene miedo de venir.
Pueblo, Diego.

24
00:02:25,350 --> 00:02:26,350
Está bien.

25
00:02:27,240 --> 00:02:31,240
Supongo que dijo sus oraciones, alcalde.
Porque si no capturas al Zorro

26
00:02:31,240 --> 00:02:34,240
dentro de dos días, pronto te conocerás
tu creador.

27
00:02:39,400 --> 00:02:41,740
¡Espléndida misión la que tienes aquí, Padre!
Benítez.

28
00:02:42,100 --> 00:02:43,140
Ah, gracias.

29
00:02:43,500 --> 00:02:46,000
Fue construido por los indios locales.

30
00:02:46,240 --> 00:02:48,520
Bajo dominio y supervisión española, de
curso.

31
00:02:49,920 --> 00:02:52,740
Pero estoy seguro de que aprecias Su
La generosidad de Majestad.

32
00:02:53,440 --> 00:02:56,020
¿Generosidad? Pero es el deber.

33
00:02:56,520 --> 00:03:00,720
De cada rey cristiano para enviar la palabra
de Dios a los cuatro rincones del

34
00:03:00,720 --> 00:03:04,780
tierra. Así como es tu deber
cumplir con las obligaciones de esta misión de

35
00:03:04,780 --> 00:03:05,619
trono real.

36
00:03:05,620 --> 00:03:09,620
Con todo respeto, nuestra única obligación es
a Dios.

37
00:03:10,160 --> 00:03:12,540
Dios no está involucrado en una guerra con el
Francés.

38
00:03:12,740 --> 00:03:13,740
Somos.

39
00:03:14,100 --> 00:03:18,180
Y dado que la iglesia comparte nuestro deber de
apoyar a la corona española en eso

40
00:03:18,180 --> 00:03:21,160
esfuerzo, por la presente confisco toda misión
propiedad.

41
00:03:21,740 --> 00:03:22,740
¿Qué?

42
00:03:25,610 --> 00:03:26,610
No puedes hacer eso.

43
00:03:27,030 --> 00:03:30,050
¿En realidad? ¿Y quién va a parar?
¿yo?

44
00:03:30,330 --> 00:03:33,550
Esto es inaudito. Lo que propones es
sin precedentes.

45
00:03:34,250 --> 00:03:36,010
Es bastante creativo, estoy de acuerdo.

46
00:03:36,310 --> 00:03:37,630
Tenga cuidado, señor Resendo.

47
00:03:38,610 --> 00:03:43,110
La gente de este pueblo nunca
defender esto. La gente es un

48
00:03:43,110 --> 00:03:44,110
manada de chacales.

49
00:03:44,810 --> 00:03:46,890
No me amenaces con una insurrección, de
la Vega.

50
00:03:48,530 --> 00:03:51,990
Durante años, la iglesia ha engordado con
la ayuda de la corona.

51
00:03:52,910 --> 00:03:54,250
Ahora simplemente es el momento.

52
00:03:55,240 --> 00:03:56,240
Para pagar el flautista.

53
00:04:03,900 --> 00:04:06,500
Elevega tiene razón. Esto podría obligar a la
que la gente se levante contra nosotros.

54
00:04:58,090 --> 00:05:00,430
Permítanme arrestar a los cabecillas y
haz un ejemplo de ellos.

55
00:05:01,150 --> 00:05:02,150
No, teniente.

56
00:05:02,770 --> 00:05:04,570
Déjalos cocer a fuego lento un rato más.

57
00:05:05,750 --> 00:05:08,170
Una multitud enojada se deja llevar fácilmente por la nariz.

58
00:05:08,990 --> 00:05:11,450
Y sé exactamente hacia dónde conducirlos.

59
00:05:15,130 --> 00:05:17,150
Es hora de una reunión municipal. Vamos.

60
00:05:25,410 --> 00:05:26,410
Mis amigos.

61
00:05:26,880 --> 00:05:31,920
Nos enfrentamos a un descarado desprecio por
la santidad de nuestra iglesia.

62
00:05:32,840 --> 00:05:36,700
No, amigos míos.

63
00:05:37,500 --> 00:05:39,500
La rebelión no es la respuesta.

64
00:05:41,060 --> 00:05:44,800
Sus tropas nos aplastarán. tenemos que
Dale al Zorro que nos ayude.

65
00:05:50,080 --> 00:05:51,080
Buena gente.

66
00:05:51,300 --> 00:05:54,480
La verdad es que comparto tus preocupaciones.

67
00:05:55,370 --> 00:05:57,390
Pero hay que tener una visión más amplia de
cosas.

68
00:05:58,350 --> 00:06:02,090
Me han enviado aquí para recoger un
Impuesto especial de guerra.

69
00:06:02,870 --> 00:06:08,890
Si vuelvo a Madrid con las manos vacías, el
El rey sin duda dará un ejemplo.

70
00:06:08,890 --> 00:06:12,330
de este pueblo. Un violento y sangriento
ejemplo.

71
00:06:12,730 --> 00:06:16,810
Verán, amigos míos, hay dos.
realidades ineludibles de la vida.

72
00:06:17,230 --> 00:06:18,990
Muerte e impuestos.

73
00:06:19,270 --> 00:06:21,110
Y debes elegir entre ellos.

74
00:06:21,410 --> 00:06:24,290
A la iglesia nunca se le ha requerido
pagar impuestos.

75
00:06:25,070 --> 00:06:28,710
Si la gente de Los Ángeles tan sólo
pagar el saldo de esta oferta especial

76
00:06:28,710 --> 00:06:32,650
evaluación, no me vería obligado a
confiscar bienes de la iglesia. Mucha gente

77
00:06:32,650 --> 00:06:33,650
han pagado.

78
00:06:33,910 --> 00:06:34,990
Es cierto, padre.

79
00:06:35,710 --> 00:06:39,570
Los humildes agricultores tienen hambre de apoyo
el esfuerzo bélico de su país.

80
00:06:40,250 --> 00:06:46,150
Pero mientras ciertos ricos
Los caballeros evitan pagar impuestos, yo no tengo.

81
00:06:46,150 --> 00:06:49,290
sino vender la propiedad de la iglesia para hacer
aumentar el déficit.

82
00:06:49,710 --> 00:06:50,710
¿Qué quieres decir?

83
00:06:51,110 --> 00:06:53,130
¿Por qué no pagan el mismo impuesto que nosotros?

84
00:06:53,690 --> 00:06:57,750
Porque obtienen créditos fiscales por
suministrar a la guarnición militar

85
00:06:57,750 --> 00:07:00,230
pero el valor está muy por debajo del mercado.
precio.

86
00:07:00,590 --> 00:07:06,730
Y obtienen 12.000 acres de tierra privilegiada.
libre de impuestos sólo por ponerlo bajo el

87
00:07:06,730 --> 00:07:12,890
arado. Eso es perfectamente legal. Oh, eso
Puede que todo sea perfectamente legal, mi

88
00:07:12,890 --> 00:07:17,610
Amigos, pero como siempre, hay una ley.
para los ricos y otro para el resto

89
00:07:17,610 --> 00:07:18,469
de nosotros.

90
00:07:18,470 --> 00:07:19,570
¿Quién hace esto?

91
00:07:20,230 --> 00:07:21,350
¿Qué caballeros?

92
00:07:22,030 --> 00:07:23,050
Bueno, las hay.

93
00:07:23,310 --> 00:07:25,050
¿Dos? ¿Aquí mismo?

94
00:07:25,970 --> 00:07:29,170
Que el emisario se lleve sus haciendas
en lugar de nuestra iglesia.

95
00:07:38,250 --> 00:07:41,430
¿De qué servirá una carta al gobernador?
hacer?

96
00:07:41,650 --> 00:07:43,490
¿O enviarlo como emisario al rey?

97
00:07:45,190 --> 00:07:46,350
¿Esperas a alguien?

98
00:07:46,670 --> 00:07:49,690
No. Bueno, todavía estoy enviando la carta.

99
00:07:59,680 --> 00:08:02,840
Emisario Resendo, Teniente Tidalgo,
¿Qué puedo hacer por ti?

100
00:08:03,580 --> 00:08:04,900
¿No nos vas a invitar a pasar?

101
00:08:07,080 --> 00:08:08,520
Por supuesto. ¿Por qué no?

102
00:08:10,840 --> 00:08:11,840
diego.

103
00:08:16,440 --> 00:08:17,440
Magnífica, Hacienda.

104
00:08:17,840 --> 00:08:19,020
¿Cuánto tiempo llevas viviendo aquí?

105
00:08:19,500 --> 00:08:20,500
Muchos años.

106
00:08:21,220 --> 00:08:24,240
Desde que mi padre llegó por primera vez y
trabajaba la tierra.

107
00:08:25,360 --> 00:08:26,360
En efecto.

108
00:08:26,700 --> 00:08:31,160
Pero me temo que tus compañeros de Los Angelinos
no te permitirá justificar tu fracaso

109
00:08:31,160 --> 00:08:33,080
pagar impuestos sobre las espaldas de su
ancestros.

110
00:08:33,520 --> 00:08:38,500
Verás, la mera amenaza de que me apodere
propiedad de la iglesia casi causó una

111
00:08:38,500 --> 00:08:39,500
hoy más temprano.

112
00:08:39,760 --> 00:08:45,100
Y como parte de mi responsabilidad es
Para impedir la insurrección civil, la voluntad

113
00:08:45,100 --> 00:08:46,940
del pueblo debe ser tenido en cuenta
cuenta.

114
00:08:48,120 --> 00:08:50,400
Teniente Hidalgo, por favor.

115
00:09:12,750 --> 00:09:17,170
Alejandro de la Vega, por el poder
investido en mí por el rey Fernando, yo

116
00:09:17,170 --> 00:09:19,930
apoderarse de esta hacienda y todas las adyacentes
propiedad.

117
00:09:34,950 --> 00:09:40,050
Y entonces, querida madre, no puedo esperar
para que te unas a mí donde realmente estamos

118
00:09:40,650 --> 00:09:43,030
En la magnífica Hacienda De La Vega.

119
00:09:43,630 --> 00:09:45,810
Ahora sólo queda un obstáculo más.

120
00:09:46,970 --> 00:09:50,250
Alejandro y Diego pronto estarán
arrastrándose a mis pies.

121
00:09:54,730 --> 00:09:57,370
No sé Alejandro no va a
Tome este desalojo con calma.

122
00:09:58,750 --> 00:10:00,350
Diego eso me preocupa.

123
00:10:03,410 --> 00:10:05,050
No puedo imaginar por qué.

124
00:10:06,430 --> 00:10:07,770
Algo sobre él.

125
00:10:10,440 --> 00:10:12,900
Hay más en Diego de la Vega que
se ve a simple vista.

126
00:10:25,620 --> 00:10:28,140
Es realmente muy amable de su parte ponernos
Levántate así, Victoria.

127
00:10:28,420 --> 00:10:31,680
Oh, bueno, es lo menos que puedo hacer por
todas las veces que tu y don alejandro

128
00:10:31,680 --> 00:10:32,680
me han ayudado.

129
00:10:33,060 --> 00:10:34,060
diego.

130
00:10:35,740 --> 00:10:36,740
No lo creo.

131
00:10:37,260 --> 00:10:38,260
¿Qué ocurre?

132
00:10:38,340 --> 00:10:39,340
Emisario Resendo.

133
00:10:39,550 --> 00:10:42,110
Ha confiscado nuestras cuentas bancarias. pero el
No puedo hacer eso.

134
00:10:43,030 --> 00:10:48,450
Como tanto le gusta decir al emisario
nosotros, él puede hacer lo que quiera. Cómo

135
00:10:48,450 --> 00:10:49,630
¿Recuperaremos nuestra hacienda?

136
00:10:50,910 --> 00:10:52,410
Deberías haber pagado tus impuestos.

137
00:10:52,810 --> 00:10:54,750
Así no estarías en tanto
problema.

138
00:10:55,070 --> 00:10:56,790
Señor Peralta. Padre, por favor.

139
00:10:57,430 --> 00:11:00,870
El hombre vive en nuestra hacienda. I
saber. Lo sé.

140
00:11:01,870 --> 00:11:02,870
Considere esto.

141
00:11:03,350 --> 00:11:06,710
Se trataba simplemente de recoger
10 ,000 pesos war tax.

142
00:11:07,100 --> 00:11:10,840
Rápidamente vendería nuestra Hacienda al
primer postor y estar en camino de regreso a

143
00:11:10,840 --> 00:11:16,700
Madrid. En lugar de ello, opta por prolongar
todo este asunto tomando nuestra

144
00:11:16,700 --> 00:11:18,620
Hacienda como casa propia.

145
00:11:19,360 --> 00:11:23,020
¿Y por qué confiscar nuestras cuentas bancarias para que
¿No tienes forma de recuperar la Hacienda?

146
00:11:24,860 --> 00:11:26,120
Él busca más que dinero.

147
00:11:26,920 --> 00:11:29,420
¿Por qué el Zorro no hace algo al respecto?
esto ahora?

148
00:11:30,500 --> 00:11:33,180
No podemos esperar que el Zorro luche con todas nuestras fuerzas.
batallas.

149
00:11:35,180 --> 00:11:38,220
Voy a Santa Bárbara a consultar.
con Don Luis Cristóbal.

150
00:11:38,480 --> 00:11:39,740
Ay, amigo mío, el abogado.

151
00:11:40,060 --> 00:11:41,060
Sí.

152
00:11:41,720 --> 00:11:45,680
Debemos deshacernos de Resendo. Este
La batalla debe librarse en un tribunal de

153
00:11:45,680 --> 00:11:47,540
ley. Volveré dentro de tres días.

154
00:11:48,240 --> 00:11:49,240
Adiós.

155
00:11:52,280 --> 00:11:56,080
¿Alcalde? Sargento, ¿ha habido suerte? No, no hubo suerte
en absoluto.

156
00:11:57,740 --> 00:11:58,900
Resendo no está en su oficina.

157
00:12:00,640 --> 00:12:01,720
Él no está aquí, ¿verdad?

158
00:12:02,340 --> 00:12:03,340
No, alcalde.

159
00:12:03,770 --> 00:12:06,270
El hombre está firmemente instalado en mi
hacienda.

160
00:12:07,170 --> 00:12:10,110
¿Vendiste tu hacienda? No, sargento.

161
00:12:10,890 --> 00:12:12,030
Nos han desalojado.

162
00:12:13,090 --> 00:12:14,090
¿Desalojado?

163
00:12:14,350 --> 00:12:16,870
Diego está de camino a Santa Bárbara para
contratar un abogado.

164
00:12:17,950 --> 00:12:20,090
Ah, pollo moly.

165
00:12:20,610 --> 00:12:22,770
Sargento, su estómago puede esperar hasta
después de que hayamos capturado al Zorro.

166
00:12:43,020 --> 00:12:43,959
Ve, muchacho.

167
00:12:43,960 --> 00:12:44,960
Deja la botella.

168
00:12:48,300 --> 00:12:49,460
Sal de aquí.

169
00:13:41,260 --> 00:13:42,340
Me alegro de verte también, Felipe.

170
00:13:42,560 --> 00:13:43,560
¿Estás bien?

171
00:13:45,300 --> 00:13:48,020
Obviamente tuve que entrar por el
cueva. Resendo tiene la casa rodeada

172
00:13:48,020 --> 00:13:49,020
con guardias.

173
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
Sí, Felipe.

174
00:13:52,440 --> 00:13:55,840
Esta noche es una noche en la que Gilberto Resendo
nunca lo olvides.

175
00:14:09,230 --> 00:14:10,730
¿Cómo puedes estar seguro de que el Zorro
¿venir?

176
00:14:11,370 --> 00:14:13,890
De La Vega ha sido expulsado de su
propia casa, sargento.

177
00:14:14,430 --> 00:14:15,430
¿Entonces?

178
00:14:15,930 --> 00:14:20,230
No hay mejor amigo para el Zorro que
Don Alejandro De La Vega. El Zorro tiene que

179
00:14:20,230 --> 00:14:21,230
ven a ayudarlo.

180
00:14:21,430 --> 00:14:24,470
No me parece bien capturar al Zorro
si viene a ayudar a un amigo.

181
00:14:25,070 --> 00:14:27,030
No estoy tratando de capturar al Zorro,
Sargento.

182
00:14:27,790 --> 00:14:28,790
Vamos a matarlo.

183
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
¿Somos?

184
00:14:31,330 --> 00:14:33,090
¿Quieres morir al día siguiente?
mañana?

185
00:14:33,550 --> 00:14:34,750
No, pero... ¿Y el Zorro?

186
00:14:46,990 --> 00:14:48,050
Una comida excelente.

187
00:14:48,530 --> 00:14:51,450
Quizás me lleve de vuelta al cocinero de De la Vega.
conmigo a Madrid.

188
00:14:53,770 --> 00:14:56,270
¿Dónde está ese chico?

189
00:15:14,480 --> 00:15:17,300
No me importa si lo eres, Muerte, tú
cachorro insolente.

190
00:15:17,540 --> 00:15:21,940
Esta es una copa de brandy. Cuando sostengo esto
arriba y está vacío, significa que quiero

191
00:15:21,940 --> 00:15:25,580
brandy. Entonces definitivamente tendrás
tu brandy.

192
00:15:26,080 --> 00:15:33,080
Déjamelo. Mátalo y sé rápido.
acerca de

193
00:15:33,080 --> 00:15:34,080
eso.

194
00:15:34,200 --> 00:15:35,200
No es una suposición.

195
00:15:48,400 --> 00:15:49,400
Pero no lo suficientemente rápido.

196
00:15:52,000 --> 00:15:53,180
¡Chicos, más despacio!

197
00:15:53,980 --> 00:15:56,920
Y aquí pensé que esto simplemente iba
estar entre nosotros dos.

198
00:16:19,150 --> 00:16:21,950
han interferido con mis planes para el
la última vez.

199
00:16:22,530 --> 00:16:24,430
De hecho, es la última vez.

200
00:17:03,969 --> 00:17:04,970
Yo estaba allí.

201
00:17:05,510 --> 00:17:06,510
¿Cómo entró?

202
00:17:06,710 --> 00:17:07,910
Es un tipo muy complicado.

203
00:17:08,369 --> 00:17:09,630
Quizás usó la puerta trasera.

204
00:17:10,990 --> 00:17:13,630
Difícil o no, seré la víctima final.

205
00:17:37,070 --> 00:17:38,350
Adiós, mi amigo enmascarado.

206
00:17:43,570 --> 00:17:45,210
¿Qué pasó, alcalde?

207
00:18:26,980 --> 00:18:28,600
Emisario, ¿qué pasó?

208
00:18:29,300 --> 00:18:32,040
El héroe ha muerto luchando por el Rey de
España.

209
00:18:32,920 --> 00:18:33,920
¡Alcalde!

210
00:18:35,500 --> 00:18:38,500
Ver que el cuerpo del teniente Hidalgo está
atendido adecuadamente.

211
00:18:41,640 --> 00:18:43,960
Tengo algunos asuntos pendientes.

212
00:18:44,500 --> 00:18:45,500
¡Respuesta!

213
00:18:52,000 --> 00:18:53,480
Así que has vuelto.

214
00:18:55,110 --> 00:18:56,650
El Zorro mató a mi teniente.

215
00:18:57,050 --> 00:18:58,050
Él lo hizo.

216
00:18:59,030 --> 00:19:01,330
Pero sólo después de hacer tu casa
inhabitable.

217
00:19:01,650 --> 00:19:05,730
¿Eso significa que estás abandonando nuestra
hacienda? He perdido el gusto por ello.

218
00:19:06,270 --> 00:19:09,510
Por lo tanto, la propiedad de la iglesia tendrá
ser vendido para pagar lo vencido

219
00:19:09,510 --> 00:19:10,510
impuestos.

220
00:19:11,570 --> 00:19:12,770
Sólo un momento.

221
00:19:13,570 --> 00:19:15,510
Tienes el dinero de mi banco.
cuentas.

222
00:19:15,710 --> 00:19:17,370
Con eso pagas los impuestos.

223
00:19:17,820 --> 00:19:21,400
Pero como estaremos investigando el
fuentes de sus activos congelados, que

224
00:19:21,400 --> 00:19:24,580
tomar años, esos fondos no son legales
disponible para pagar los impuestos.

225
00:19:25,020 --> 00:19:26,620
Di cómo y ahora, Emisario.

226
00:19:27,020 --> 00:19:28,600
¿Zorro? ¡Gallinero!

227
00:19:38,080 --> 00:19:40,240
¡Suficiente! ¡Basta de cerveza de botella!

228
00:19:40,460 --> 00:19:43,680
Yo personalmente lancé el De La Vega
fondos del banco.

229
00:19:47,110 --> 00:19:50,910
Ya que ahora son míos, déjame pagar.
los impuestos atrasados del Pueblo.

230
00:19:56,970 --> 00:20:00,490
No se pueden pagar los impuestos con lo robado.
dinero!

231
00:20:00,770 --> 00:20:01,770
¿Por qué no?

232
00:20:03,070 --> 00:20:05,610
Pero ese dinero es realmente tuyo, Don.
Alejandro.

233
00:20:05,930 --> 00:20:08,210
Es dinero bien gastado para salvar el
iglesia.

234
00:20:24,720 --> 00:20:26,180
Dame el resto de mí, que pena,
Flamigo.

235
00:20:27,500 --> 00:20:28,620
Tomaré tu cabeza.

236
00:20:29,380 --> 00:20:31,200
Sí, Flamigo, quieres mi cabeza.

237
00:20:31,640 --> 00:20:32,640
El resto de mí.

238
00:20:35,280 --> 00:20:36,620
Recuerda quiénes son tus amigos.

239
00:20:36,900 --> 00:20:38,240
Sólo lo lograremos estando juntos.

240
00:20:38,840 --> 00:20:40,700
¿Alguno de nosotros podrá mantenerse en pie?

241
00:20:57,320 --> 00:21:00,720
Los acontecimientos han socavado mi verdadera
propósito al ofrecerse como voluntario para esto

242
00:21:01,200 --> 00:21:04,540
La ruina y humillación de Alejandro de
la Vega y su hijo.

243
00:21:05,180 --> 00:21:07,880
Pero primero hay un obstáculo que debo superar.
superar.

244
00:21:08,360 --> 00:21:10,380
Un bandido llamado Zorro.

245
00:21:11,080 --> 00:21:15,840
Lo desgarraré miembro por miembro y
traer su cabeza a Madrid en una estaca

246
00:21:15,840 --> 00:21:16,840
Acero toledano.

247
00:21:17,440 --> 00:21:18,780
No hay alternativa.

248
00:21:19,240 --> 00:21:21,760
Y no descansaré hasta que esto se haga.